~ El parto de los montes: Pautes
Mostrando entradas con la etiqueta Pautes. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Pautes. Mostrar todas las entradas

8 abr 2010

Posa-ho per escrit (i firma)


Segons Andrew Bass, neurobiòleg de la Universitat de Cornell (Ithaca – New York), la capacitat de parlar que tenen els humans podria tenir el seu origen en els peixos gripau (Batrachoididae) fa 400 milions d’anys.

Per contra les primeres tècniques del llenguatge escrit daten de fa uns 6.000 anys, si bé es cert que podem dir que l’art rupestre de fa 30.000 anys (Aurignac) seria la representació gràfica prèvia al que entenem per escriptura.

Vull enllaçar aquesta introducció amb el comentari que fa cinc o sis anys va fer-me un conegut en referència al perill que significa l’ús indegut de les xarxes de comunicació virtual “Messenger” (Msn) al que començaven a iniciar-se tant la seva filla com la meva.

Argumentava que existia una gran diferència entre la comunicació oral, especialment presencial, i la comunicació escrita. Segons ell les “converses escrites” poden malinterpretar-se amb molta facilitat i, per tant, converses mantingudes a la xarxa deriven sovint en bregues o enujos (enfados) inclús entre persones que es coneixen bé.

L’habilitat de comunicació oral de l’ésser humà és infinitament superior a la de l’escrita. Aquella es veu recolzada per l’entonació, les pauses, la gesticulació..., mentre que l’altra resulta massa lineal i per tant mancada de recursos.

De tot això n’he vist una partida d’exemples en aquest blog; el darrer amb la cadena de rèplica – contrarèplica al comentari d’en Biel.

Dit això voldria convidar a la gent a participar en una activitat de caràcter bàsicament familiar i lúdic; “sin acritú” que diria Felipe González.
No hauríem de tornar-mos calàpots.

Imatge a la què lluis fa referència en el seu comentari.

Leer más...

Anònims

NoTA:  Aquest blog està configurat perquè la gent que no està registrada pugui fer comentari a tots el temes, però podria configurar-se de tal manera que només els usuaris registrats poguessis proposar temes y comentar als temes de els altres.

A mi m'agrada la idea de que tothom pugui comentar, encara que sigui sense registrar, perquè pot arribar gent, amics de qualsevol de noltros, que tengui coses que dir i aportar, si bé sempre vaig pensar que qui comentes com a anònim tendiria el bon gust de firmar els seus escrits. Però, si els usuaris registrats vos estimeu mes que canviï la configuració y posi que només poden comentar els usuaris registrats, ho faré, de aquesta manera evitarem anònims sense identificar però perdrem un poc de dinamisme.

Ja ho direu.

Leer más...

23 dic 2009

Parieron los montes

El escritor latino Horacio arremete en su Arte poética contra los pomposos proemios que algunos autores escriben para abrir con ellos obras mediocres ganerando en el lector expectativas que no se verán cumplidas.

Horacio lo expresa con una frase que ha hecho fortuna, al menos en nuestro blog: “Parturient montes, nascetur ridiculus mus”. Parirán los montes, nacerá un ridículo ratón.

Parece que Horacio aludía a la fábula II, XXIV de Fedro, que reza así:

MONS PARTURIENS


Mons parturibat, gemitus immanes ciens,
eratque in terris maxima expectatio.
At ille murem peperit. Hoc scriptum est tibi,
qui, magna cum minaris, extricas nihil

Un monte mientras paría lanzaba unos enormes gemidos,
y en la tierra había una enorme expectación.
Pero el monte parió un ratón. Esto ha sido escrito para ti,
que, aunque amenazas con grandes males, no haces nada


Félix María Samaniego, fabulista español del siglo XVIII, tomó este argumento para una de sus fábulas que nos cuenta así:

FÁBULA XV


15. El parto de los montes

Con varios ademanes horrorosos
Los montes de parir dieron señales;
Consintieron los hombres temerosos
Ver nacer los abortos más fatales.
Después que con bramidos espantosos
Infundieron pavor a los mortales,
Estos montes, que al mundo estremecieron,
Un ratoncillo fue lo que parieron.

Hay autores que en voces misteriosas
Estilo fanfarrón y campanudo
Nos anuncian ideas portentosas;
Pero suele a menudo
Ser el gran parto de su pensamiento,
Después de tanto ruido sólo viento.

En definitiva, se habla del parto de los montes cuando esperándose algo grande y espectacular lo que ocurre es nimio.

Leer más...